Những câu giao tiếp độc thoại hàng ngày với những cấu trúc ngữ pháp đơn giản, nhưng giúp bạn giao tiếp tốt khi ứng dụng vào những cuộc hội thoại một cách nhanh chóng. Cùng Trung tâm tiếng trung Việt Trung đoạn hội thoại tạo cuộc gọi.
(托尼 给 吉恩 打电话.)
W: 喂!
M: 喂 能帮 我 叫 一下 吉恩 吗?
W: 对不起, 她 现在 不在.
M: 您 是 史密斯 夫人 吗?
W: 对, 我 是 吉恩 的 妈妈 你 有 什么 重要 的 事 吗.? 我 能帮 你 留 个 口信 吗?
M:当然。我是托尼，吉恩的同学。麻烦您告诉她让她把跟我借的碟带到学校去。我明天要用。
W:. 好的 还有 其他 事 吗?
M: 没有 了, 太 谢谢 您 了, 史密斯 夫人.
W: 不用 客气.
dịch:
(Tony gọi Jean lên.)
W: Xin chảo!
M: Xin chào! Tôi có thể nói chuyện với Jean?
W: Tôi xin lỗi cô ấy không ở đây trong lúc này.
M: Đây có phải là bà Smith không?
W: Vâng, tôi là mẹ của Jean. Cháu có điều cứ điều gì quan trọng để nói với Jean? Bác sẽ gửi thông điệp cho cháu?
M: Chắc chắn rồi. cháu là Tony, bạn học của Jean. Hãy nói với cô ấy để mang lại cái đĩa cô ấy mượn từ cháu ở trường. Cháu cần phải sử dụng nó vào ngày mai.
W: Được rồi. cháu còn điều gì khác không?
M: Không, cảm ơn rất nhiều, bà Smith?
W: Không có gì.
Học tiếng trung từ đầu tại trung tâm để cải thiện kĩ năng tiếng trung của mình một cách hiệu quả, chất lượng. Nhằm cho bạn một nền tảng tiếng hoa chắc nhất.
0 nhận xét:
Đăng nhận xét